Hikayat "Gue - Elu", "Aku - Kamu", "Ane - Ente", "Ana - Antum"
Apa perbedaan antara masing-masing kata di atas?
Terlihat, secara makna, memiliki arti yang sama.
Namun secara rasa, mungkin agak berbeda.
Jika si A, lebih nyaman menggunakan kata Gue – Elu
Jika si B, lebih nyaman menggunakan kata Aku – Kamu.
Jika si C, lebih nyaman menggunakan kata Ane – Ente
Jika si D, lebih nyaman menggunakan kata Ana – Antum
Ada sesuatu menyebabkan si D tidak suka dengan si A, hanya karena kata yang digunakannya. D mengatakan bahwa, menggunakan kata-kata yang digunakan A hanyalah cocok untuk orang-orang pasar. Dan jika seorang aktivis menggunakan kata-kata tersebut, maka aktivis itu akan dinilai nggak akhsan karena tasyabbuh dengan preman dan telah masuk menjadi golongan preman.
Begitupun sikap D kepada B, namun lebih baik ketimbang sikap D kepada A. D menganggap B sebagai orang aktivis biasa saja yang dinilai hanif olehnya.
Namun yang lebih lembut lagi, adalah sikap D kepada C. D memaklumi dan mentolerir kata-kata yang digunakan C adalah kesalahan lughah bahasa arab.
Rasulullah saw pernah bersabda, bahwa bahasa arab adalah bahasa surga. Namun, apabila digunakan secara semena-mena, apakah bahasa arab akan mendatangkan surga? Wallahu a’lam.

Comments